Sunday, August 12, 2012

Seungri's Diary Update: Seung-chan's Fireworks!


Seung-chan’s Fireworks
Today I went to see the largest fireworks festival in Japan! I made a reservation at sushi restaurant in a high-class hotel, and watched fireworks show while eating sushi! Isn’t this stylish? If you become my girlfriend, I’m sure you’ll be happy!
That line is a bit annoying right~~~

 I always go to this restaurant and it’s been awhile since I last came. So the owner prepared a very large tuna for me!! And then there are also big prawns!

Most of costumers in the restaurant wore yukata and they looked really beautiful! But it’s really expensive T_T There’s no leisure for a poor man like me..
But it can’t be help, I don’t have time, I’m sorry. All is good since the food was delicious! Let’s go again with everyone next time!





Сын-тян и фейерверки
Сегодня я пришел на самый большой фестиваль фейерверков в Японии! Я разместился в суши-ресторане отеля высокого класса, и смотрел фейерверк во время еды суши! Разве это не стильно? Если вы станете моей девушкой, я уверен, вы будете счастливы!
Эта линия немного раздражает~ ~ ~

  Я всегда ем в этом ресторане, и прошло некоторое время, с того момент, как я в последний раз приходил. Таким образом, владелец подготовил очень большой тунец для меня! А еще есть и большие креветки!

Большинство покупателей в ресторане носили кимоно, и они выглядели очень красиво! Но они действительно дорогие Т_Т Там нет досуга для бедного человека, как я ..
Это требует много времени, у меня нет времени, мне очень жаль. Все было хорошо, так как еда была вкусной! Давайте еще ​​раз со всеми, в следующий раз!




Seungri's Diary Update: Seung-chan's Surprise!


Seung-chan’s Surprise
Today I had a shooting for a prime time show, Tuesday Surprise! I ate a lot of foods with Ishizuka-san, Wentz-san and Hisamoto-san!!

The way of Ishizuka-san saying the word ‘maiu~~~’(delicious) is funny! I was surprised knowing he’s the same age as my father.. During the shooting I kept calling him ‘father’. Then he praised me by saying, “V.I, you’re funny!”. Wentz-san knows many places to play (or enjoy) and he said he’ll introduce to me. If talking about playing I won’t lose either hahahahahaha

And also Hisamoto-san said she’s still single and lonely. Then she said “VI, would you date me?” Hearing that from a super senior Hisamoto-san, my expression became like this “???????”, I’m so sorry. I already have girlfriends in Korea and Japan. I’m a bad boy.
Futari no sekai~~~Magyakuna noni~~~ ( Although we’re from the opposite world)*TOP’s part from BADBOY Japanese ver.I want to meet TOP-kun~ (can also means “I miss TOP-kun”)

The show Tuesday Surprise is plan for 1 hour Special broadcast!
Please look forward everyone (^-^)/ After this, I’ll be on many prime time shows! That’s because I’m popular! It can’t be help, I don’t have time, I’m sorry!






Сын-тян и сюрприз
Сегодня у меня была съемка для онлайн шоу, Tuesday Surprise! Я ел много продуктов с Ishizuka-Сан -, Венц-Сан - и Hisamoto-Сан -!

Способ Ishizuka-Сан - говорит "maiu ~ ~ ~ 'слово (вкусная) смешен! Я был удивлен, зная, что он того же возраста, как мой отец .. Во время съемок я постоянно называл его «отцом». Затем он похвалил меня, сказав: "VI, вам смешно!». Венц-Сан - знает много мест, для игр (или наслаждений), и он сказал, что он покажет мне мне. Если говорить об игре я не буду терять ни минуты hahahahahaha

А также Hisamoto-Сан - сказала, что она по-прежнему одна и одинока. Тогда она сказала: "VI, вы бы сходили со мной на свидание?" Услышав, это от старшей  Hisamoto Сан -, выражение моего лица стало таким? "????????????", Мне так жаль. У меня уже есть подруги в Корее и Японии. Я плохой мальчик.
Futari no sekai~~~Magyakuna noni ~ ~ ~ (Хотя мы с противоположной мире) * 
 часть TOP в песне BadBoy японский ver.I хочу встретиться с TOP-куном ~ (также означает «Я скучаю по ТОП-куну")

Шоу Tuesday Surprise планируется в течение 1 часа в пециальных трансляциях!
Посмотрите, пожалуйста, их все (^ - ^) / После этого, я буду на многих онлайн шоу! Это потому, что я популярен!Вы не можете помочь, у меня нет времени, мне очень жаль!


No comments:

Post a Comment