Friday, August 17, 2012

Seungri's Diary Update: Hana Yori Dango Seung-chan!



Today I had shooting for 4 different magazines and then I had meeting for a TV show.
In the middle I got a little extra time I went to Ebisu Garden. That is the statue is in Hana Yori Dango where Domyouji waiting for Makino! Because I'm impatient person I don't really like waiting but if the girl is as cute as Makino I don't mind waiting for hours!! 
After that, I had meeting for SSTV Seung-chan's Complete Declaration of Victory! We've made a really good plan, please look forward!

After that, I had meeting for V.I's Fan Meeting! This is going to be different from other events you've seen before. This time, 70% is comedy corner, while singing corner is 30%! I will sing many songs too!

Have you heard about Yoshimoto Sunki Geki? wwwwwwww I'll definitely make you laugh! Anyway, there are still many TV shows meeting waiting for me... This is great! ^_^
Because I'm so popular!

And then, my passport. It's okay..^^ I was shocked at first, but it can't be helped. Both companies in Korea and Japan are working really hard to get new passports for us, so don't worry! That's all. Good night. (=´∀`)人(´∀`=)





Сегодня я был на съемках для четырех разных журналов, а потом я был на шоу.

В середине дня у меня было немного времени, так что я сходил в сад Эбису. Эта статуя была в фильме "Hana Yori Dango", когда Домёдзи ждал Макино! Поскольку я нетерпеливый человек, я не люблю кого-то ждать, но если девушка такая жемилая, как Макино, я готов прождать её несколько часов!!

После этого я встретился с командой SSTV "Seung-chan's Complete Declaration of Victory"! Мы составили очень хороший план, ждите нового выпуска!

А позже мы обсуждали фан-встречу! Эта втсреча будет отличаться от других, на которых вы бывали ранее. В этот раз 70% времени я уделю шуткам, а 30% - пению! Я спою много песен!

Вы слышали о "Yoshimoto Sunki Geki"? Я определенно смогу рассмешить вас! В любом случае, у меня еще много встреч по обсуждению шоу... Это здорово!
^_^
Все из-за того, что я популярен!

Кстати, о моем паспорте. Все в порядке.. ^^ Сначала я был шокирован, но нам помогли. Обе наши компании, и в Корее, и в Японии, очень стараются, чтобы мы получили новые паспорта поскорее, так что не беспокойтесь! На этом все. Спокойной ночи. (=´∀`)人(´∀`=)

No comments:

Post a Comment