Big Bang

Seungri's Diary  "SSTV’s Seung-chan’s something"
 Это невероятно!
Когда я впервые объявил что собираюсь делать сольную деятельность в Японии,
Президент SSTV сказал, что создаст специальную телепередачу только для Seung-chan.
Это действительно здорово!


Так как все вас ждут передачи ..
Я должен подготовить так много вещей!
Сегодня была первая запись и мне очень понравилось!
Это шоу, вероятно, будет новым лицом SSTV (^ - ^)! /


Что содержит шоу,
Какое  название для шоу,  Seung-chan выбрал,
Пожалуйста, псмотрите его, когда он будет в эфире!


Это будет действительно круто! круто!

This is awesome!!
When I first announced I’m going to do solo activity in Japan,
SSTV’s president said he’ll create a special TV show only for Seung chan.
That is really great!!


Since all of you are waiting for the show..
I have to prepare so many things!!
Today was the first recording but I really enjoyed it!!!
This show is probably going to be SSTV’s  new face!!(^-^)/


What’s the content of the show,
What’s the title for the show that Seung-chan has decides,
Please check it when it’s going on air!


It’s going to be really cool! cool!