Thursday, July 5, 2012


BIGBANG @ Fanclub Event 2012 "FANTASTIC BABYS" in Budokan! 

[Фан аккаунт с встречи] 

*После того, как Джи одел ушки, ему сказали принять миную позу. Он сел как собака и начал скакать

*Дэшка одел на голову бант в наказание

*Если я правильно поняла, на сцене была картонная фигура Таби. Джи нацепил на него очки

*Следующая тема для рисунка - гора. ДжиДи нарисован Дэсона и сделал ему огромный как гора нос XD

*ДжиДи обнял картонное изваяние Топа (кто говорил, что ДжиТопов не бывает?)

*Образовался аж целый треугольник XD Когда Джи обнял картонного Топа сзади, Дэ подошел о обнял его спереди

*Сынри спел свою версию FB: "Seungri ga kita, yorokobi na (Сынри идет, будьте счастливы)" Тэ Янг  попросил его заткнуться

*У Джи недостаток эротики XD Когда он обнимал картонного Топа, он гладил его по груди

*РиРи: "Может нам сделать пародию на Топа?" 
Тэ Янг: "Не делай этого"
РиРи: "Почему ты всегда запугиваешь/задираешь меня?"
Тэ Янг: "Я не делаю этого, я серьезен"

*Сыр: "Ты выглядишь как насекомое!"
Тэян: "Я и правда буду тебя игнорировать!"
Дэсон смеется в стороне
(игра слов: mushi - и насекомое, и игнорировать)

*Каждый раз, когда Джи появлялся на большом экране, фанаты кричали "кья~!!". Сынри злился из-за этого

На встрече была бумажная фигура T.O.P’a. GD всё время играл с ней. Он даже надел свои очки на “T.O.P’a”. А потом он обнял фигурку T.O.P’a.

1. Сегодня Big Bang играли в бильбоке. Сынри выиграл! 
2. Сегодняшней темой для конкурса по рисованию стала “Панда”. GD нарисовал панду, приложил рисунок к лицу Сынри и сказал: “Вылитая панда!”. 
3. GD носил “ушки барана”. 
4. Сынри выиграл матч, GD и Ён Бэ проиграли, поэтому должны были носить что-то. Сынри увидел это и сказал: “Я тоже хочу!” 
5. GD катался на своём скейтборде во время встречи с фанатами. 
6. Тэ Сон: “Я не хочу получить травму (катаясь на скейтборде). Я люблю свою кровать больше.” Сынри: “Это звучит непристойно!”
7. Сынри Тэ Сону: “Ты должен сказать, я люблю одеяло.” Тэ Сон: “Одеяло звучит еще более странно. Сейчас же лето!” 
8. GD сказал, что он пристрастился к “суши уни” (с икрой морского ёжа). Затем Сынри спросил GD: “Ты переел суши оторо (с розовым мясом тунца), поэтому твои волосы стали такими?” 
9. Сынри: “Я съел корейские сушеные водоросли.” GD: “У них же ужасный вкус!” 
10. Тэ Сон: “Я слишком много съел белой рыбы, поэтому мой цвет волос стал таким.” Ён Бэ: “Я люблю жареную рыбу” (об их прическах) 
11. Сынри о Ён Бэ: “Его солнцезащитные очки настолько ему подходят. Они делают его похожим на клопа!” Ён Бэ проигнорировал Сынри… 
12. Ён Бэ своей группе поддержке: “Я говорю Ён, вы говорите Бэ! Ён – Бэ!” 
13. Сынри: “Это ведь наказание! Какого лешего? GD по-прежнему выглядит мило с этими ушками!!! Он стал еще более привлекательным!” Тэ Сон: “Хм… Он милый!” Затем GD выставил свою руку вперед и сделал ею движение, изображая кошку. 
14. Кроме “ушек барана”, GD должен был носить что-то с надписью “Сегодняшняя Золушка”, в то время как Ён Бэ что-то с надписью “Извращенец”, а Тэ Сон ленточки в волосах. 
15. На встрече была бумажная фигура T.O.P’a. GD всё время играл с ней. Он даже надел свои очки на “T.O.P’a”. А потом он обнял фигурку T.O.P’a. 
16. GD обнял фигурку T.O.P’а сзади, а потом подошел Тэ Сон и обнял её спереди. 
17. GD было сказано сделать милую позу. Он присел, как собака, подпрыгнул и сделал “пуин~ пуин~” 
18. GD обернул голову шарфом. Фанаты закричали: “Каваиии~~~!!!” 
19. Еще одной темой конкурса рисунков были “Горы (山)”. GD нарисовал D-LITE山, а нос изобразил таким же большим, как гора. 
20. Сынри спел свою версию Fantastic Baby: “Сынри идет, будьте счастливы!” Ён Бэ: “Замолчииииии, VI!” (2 раза) 
21. Сынри: “Может нам сделать пародию на T.O.P’а?” Ён Бэ: “Пожалуйста, не надо! Прошу тебя!” 
22. Сынри: “Почему ты всегда издеваешься надо мной?” Ён Бэ: “Я? Ни в коем случае. Я серьёзно.” Сынри: “Ты выглядишь как mushi (mushi – клоп)!” Ён Бэ Сынри: “Я буду mushi (mushi – игнорировать) тебя!” Тэ Сон посмеивался в сторонке. 
23. GD по-японски сказал Сынри: “Ты шумный/замолчи” и “Я не понимаю, что ты имеешь в виду..” 
24. Сынри: “GD говорит мало, но он реаааально популярен!! Почему?!! Я говорю много, но…” Ён Бэ: “В этом и состоит разница между GD и тобой!!” GD: “Разница!!!” 

No comments:

Post a Comment